ハワイと日本を
デジタルでつなぎます。
英語と日本語によるフルサービスのITコンサルティング。ウェブ制作・ECサイト・オンラインシステム・デジタルマーケティングなど —
What sets us apart
ウェブサイトを作るだけではなく
ビジネスを育てます。
日本語のウェブサイトを作ること自体は難しくありません。しかし、検索で見つけてもらい、集客し、訪問者を結果へと誘導すること、さらに楽天やAmazon JPへの出店まで見据えると話は別です。それには技術とマーケットの両方を、両言語で理解したパートナーが必要です。
Hawaii2 eSolutionsは、そんなあなたのワンストップ パートナーです。「ウェブサイトを作る」から「ビジネスを成長させる」までのお手伝いをいたします。
Web → 成果へ
公開で終わりません。SEO・マーケティング・コンバージョン設計を最初から組み込みます。
売れるEコマース
年間売上1億5千万円以上のECショップを現在も管理しています。
ニーズに合った開発
会員システム・予約プラットフォーム・カスタム機能まで、ビジネスに必要なインフラを構築します。
マーケットプレイス対応
楽天・Amazon Japan・USアマゾン — 出店設定から戦略立案・継続運営まですべて対応します。
サービス内容
ビジネスに必要なIT対応を、すべてワンストップで。
Web & コンテンツ
ウェブサイト制作・開発
ブランドに合わせてデザインし、検索最適化・管理のしやすさを追求したカスタムウェブサイトを制作します。プロの写真・動画撮影も対応します。
日本語・バイリンガルコンテンツ
元編集者によるプロフェッショナルな日本語コピーライティング・編集コンテンツ。翻訳ではなく、日本語ネイティブとして一から執筆します。
Eコマース & マーケティング
Eコマース & デジタルマーケティング
ECサイトの構築から日常運営・SEO・検索広告・SNS戦略まで、集客と購買転換をすべてサポートします。
楽天・Amazon 運営管理
楽天・Amazon Japan・Amazon USの出店設定・ストアデザイン・商品登録・継続的な運営管理をトータルでサポートします。
システム & ITインフラ
カスタムシステム・プラグイン開発
プラグインからフルカスタムのウェブアプリケーションまで、汎用品では妥協せず、貴社の業務に特化したシステム、アプリを構築します。
会員・予約・決済システム
会員ポータル・予約システム・決済フローを、Stripe連携のカスタムアプリや専用デバイス連携も含め、業務フローに完全フィットした形で構築します。
IT運用・管理
法人向けIT・PC管理
デバイスの調達・セットアップ・ソフトウェア導入・セキュリティポリシー・リモート監視・継続的なヘルプデスクサポートまで、チーム全体のIT環境を一括管理します。
ネットワーク & クラウドインフラ
ネットワーク設定・クラウド構築・リモートアクセス・システム保守まで、安全で効率的なビジネス環境を維持します。
選ばれる理由
20年間、デジタルをビジネスの成果につなげてきました。
Hawaii2 eSolutionsは2006年、DTPや初期デジタル制作がようやく出版業界に普及し始めた時代に日本でいち早い導入に携わった編集者としてキャリアをスタートさせたデジタルパイオニアによって創業されました。
その後ハワイへと移り、大手旅行代理店でオペレーションや特別企画の手配を担当。その後デジタルマーケティングの分野へ転じ、編集者としての経験とハワイ旅行業界の深い知識を活かして、日本の有名旅行雑誌と提携したハワイ情報サイトを立ち上げ、インターネット黎明期からリアルタイムの現地情報を日本の読者へ届けました。
2006年の独立以来、ハワイの観光業・有名観光施設・小売・不動産など多岐にわたる企業のウェブサイトとデジタルシステムを構築し、常にハワイと日本をオンラインでつなぐ架け橋として歩んできました。
以上に渡ってサービスを提供
クライアント・プロジェクト
クライアントEC年間売上実績
リーチした国・地域
クライアント
観光・小売・不動産など、現在および過去のクライアントの一部をご紹介します。
観光・インバウンド
Ichioku Tours
Web / カスタム予約システム（英） · GetYourGuide（英） · Stripeアプリ（英）
JAL Service Hawaii (Abees Inc.)
カスタム予約システム（日）
Hawaii Northshore Adventure
Web / 予約システム（日）
物販・Eコマース
Moana Hawaiian Jewelry
楽天ショップ（日）
Honolulu Coupons
Web（英） · オンラインクーポンサイト（英）
Minato's Hawaii
Web / E-Commerce (E/J) · US Amazon (E) · Walmart (E)
Anne's Hawaiian Quilt
Web / E-Commerce (J)
不動産
ILC & Swell
Web / ハワイ不動産リスティング（英/日）
ILOQUE inc.
Web / 自社物件リスティング（英）
株式会社イチオク
Web / 自社物件リスティング（日）
NPO・教育
Hawaii Aloha Life Enrichment Association
Web（英/日） · 会員システム（日） · IT管理
ハワイ日本語学校（レインボー学園）
Web（英/日） · IT管理
主な過去のクライアント
20年の歴史の中から、代表的なプロジェクトの一部をご紹介します。
お問い合わせ
デジタルでビジネスを成長させませんか？
ハワイから日本市場へ展開したい企業様も、日本からアメリカ市場への参入を検討中の企業様も、まずはお気軽にご相談ください。